> Article > Intellectual Property
Back
Previous The IP Strategy of Collaboration during COVID-19 Pandemic in Taiwan Next Antitrust Issue of Reasonable Royalty and Prohibition of Excessive Pricing in Taiwan

The Development of Non-Drama TV Programs in Taiwan and the Protection of Intellectual Property Rights

The Development of Non-Drama TV Programs in Taiwan and the Protection of Intellectual Property Rights
 

　　With the advancement of an era of digital content, the industrial structure of the audio-visual content industry has gradually changed. The production and sales channels of audio-visual content have appeared to trend toward diversification. Emerging content channels or new media have replaced traditional TV stations. The transmission speed of digitized content is faster than the traditional media, which has become an output opportunity for the content of Taiwan in the international market. In the field of drama programs, there have been cases of successful global output, and international cooperation and export models have been gradually discovered. By contrast, non-drama TV programs of Taiwan still remain in the traditional production mode in lack of creation of new content or funds, as well as talents for production and international marketing, which leads to a vicious circle of industrial stagnation or even regression.

1. Problems with domestic non-drama TV programs

　　Funding is the first issue that needs to be resolved. "Due to the lack of money, the only thing that can be done is producing programs that no one wants to watch." Such a condition exists day after day that causes the entire non-drama programs to be depressed, and few people are willing to invest. By contrast, in China or South Korea, the linkage of its variety shows brings about the development of the content industry, and the benefits are amazing. The willingness to spend money on the investment at its initial stage is an essential element of success. However, if there is no successful case, it may not be easy to solely rely on Taiwanese private funds.

　　As far as the technical level of TV program production is concerned, it is particularly important to modelize TV programs if they are to be exported. The market transaction of international TV program formats has existed for many years, but the object of the transaction is the core content and production process of TV programs, that is, the TV program bible. For non-drama TV programs of our country, if it needs to sum up the core of the program in one sentence, it is not impossible to achieve. However, it still lacks the core content such as the famous tv show "THE Voice" that is sufficient to attract people. In addition, in terms of production, how to edit as well as integrate the stage and supporting design into the shooting so to present attractive programs is the relatively lacking part in TV programs of our country.

　　As for the cultivation of talents, Taiwan has yet rarely relevant talents who are able to research, develop, and independently write the TV program bible, as well as do marketing. By contrast, China has achieved remarkable results in TV programs in recent years. They have some consultant companies that specialize in writing a TV program bible for production companies. Their R&D personnel record details by following and observing the directors, producers, and photographers, of which the records gradually become a TV program bible. Some talents in China have mastered the art of writing TV program formats. They can even directly disassemble well-known foreign formats and rewrite them as Chinese versions for production, which has achieved success.

2. Overview of international TV program formats

　　Taking a broad view of the status of foreign TV program formats, it is found that the output of creative development is not in the countries with big entertainment industries such as the United States, the United Kingdom, and France, but in small European countries such as the Netherlands and Israel, which have a large number of output of TV program formats. The Netherlands and Israel are not countries where the television industry is prosperous. However, their TV program output occupies an important position in the global market. Some programs have even produced more than 1,000 episodes in the world, with the output to countries including the United States, China and others. Similar to Taiwan, Netherlandish and Israeli TV programs are also faced with great limitations in production funds due to the small domestic market. However, many TV programs have been created by relying on the novel program content and taking full account of the needs of the international market.

　　In the international trade market of TV program formats, if you intend to successfully output a program, it not only contains a novel main idea, but also covers production and viewing. The output carrier of TV program formats is the "TV Format Bible". Its content includes various links of program rundown, personnel settings, camera lenses, sound effects and lighting, etc. As long as the program has a fixed existing model, no matter who plays the roles in the program, the quality of the program can be kept stable. This kind of production of non-drama TV programs according to the TV Format Bible is called TV Format.

3. Protection of huge business opportunities of formats: preservation and authorization management of intellectual property rights

　　The core value of formats often lies in the creative part of the content. How to effectively preserve the creativity and at the same time to claim the rights are of the most concern by ideators, and the carrier of modelizing creation is the "TV Format Bible".

　　The writing of the "TV Format Bible" is based on the thinking of TV Format structure. At the creative stage, the core content will be integrated into the production level, including how to set up the lighting and the arrangement of the camera to achieve the entertainment effect of the creative core content and other details. However, the value of the "TV Format Bible" comes from the ideation of ​​creativity, and whether creativity is to be protected by law has been controversial since always. Judging from the results of the current judgments on disputed cases concerning the TV Format, the more specific the TV Program Bible is written, the higher chance it has to be protected.

　　A successful variety show not only can bring about the domestic and foreign income from the show itself, but associated derivatives such as music, tourism, and peripheral products may also be able to obtain huge business opportunities due to the broadcast of the program. Therefore, although the TV Program Format is centered on its content, it actually involves issues of industrial management such as human resources, labor relations, corporate governance, taxation, fundraising, bankruptcy procedures, economic systems, and professional ethics. In addition, in aspects of commerce, marketing and management aspects, matters such as the establishment of the production team, the production process management, the acquisition and use of creation funds, and valuation are all covered in the operation of formats.

※The Development of Non-Drama TV Programs in Taiwan and the Protection of Intellectual Property Rights,STLI, https://stli.iii.org.tw/en/article-detail.aspx?no=105&tp=2&i=171&d=8490 (Date:2021/05/17)
Quote this paper

Chen, Tzu-Wen
 Legal Researcher

Release： 2020/07
Tag
Read with phone
Back
Previous The IP Strategy of Collaboration during COVID-19 Pandemic in Taiwan Next Antitrust Issue of Reasonable Royalty and Prohibition of Excessive Pricing in Taiwan
You may be interested
Copyright Ownership for Outputs by Artificial Intelligence

Copyright Ownership for Outputs by Artificial Intelligence One. Introduction I. From Machine Learning to Deep Learning, AI is Thinking 　　The famous philosopher, mathematician and physicist René Descartes from France in the 17th century said: “Cogito ergo sum”. This is considered a radical skepticism in the context of philosophy. When a philosopher raises the question that how one person can be sure of his/her existence, it is not about the feeling, cognition or experience with the world. Rather, it is about thinking. 　　Artificial intelligence works like interconnected human neurons, with the logics and algorithms built with codes and processed with high speed. The nutrient it requires is the massive amount of data. In the past, artificial intelligence only works according to the logical setup and instructions from developers. In the era of machine learning today, humans have empowered machines with the capability of processing. This is achieved not by writing comprehensive and exhaustive rules. Rather, it is by making machines able to figure out rules on their own. In other words, all we need to do is to prepare data. Machines can be trained to think and judge. Artificial intelligence will eventually generate its outputs and start to create contents. 　　Image recognition is a good illustration of how machine learning works, as part of the wider AI. The identification of cats is a classic example. A large number of pictures and photos of cats are provided, with descriptions of features to train machines. The purpose is to train machines into building their own criteria as to what cats are about. According to the Proceedings of the Seventh IEEE International Conference on Computer Vision in 1999, image recognition is processed with the technology similar with neurons for visual recognition by primates[1]. 　　Twenty years on, machine learning (as part of artificial intelligence) has come a long way. The number of neural network models, built on neurons, has grown exponentially[2]. Deep learning has been developed with layers of neurons. There are links only between neighbouring layers to reduce the number of variables and enhance the speed of computing. In the context of machine learning, learning is about the selection of an optimal solution from multiple variables[3]. Big data is fed into the man-made neural networks constructed in the computers so that they are constantly trained and learning. Hung-yi Lee[4], a scholar specialized in artificial intelligence in Taiwan, provides a simple analogy for this technology. Machine learning is like a human brain with one layer of neurons; whilst deep learning works with many neurons and hence can learn on their own, make judgement and establish logics[5]. In other words, artificial intelligence is capable of analysing, identifying and decision-making on its own, and human is becoming less relevant in this process. Artificial intelligence is able to think. This is not only a factual description, but also a trigger to fundamentally change the legal institution of nations. II. Who Owns the Outputs Generated with Thinking? 　　Over the long run, whether the legal institution and the society are ready to give artificial intelligence “quasi” right of personality is a topic worth exploring. In the immediate term, what normative models should be used to define the ownership of copyrights for the outputs and creations by artificial intelligence? 　　The decision on copyright ownership has always been a hot topic in the field of intellectual property. The legal system in the U.S. describes the protected entity for copyright as “the fruits of the intellectual labor”. Article 798 of the Civil Code in Taiwan says, “Fruits that fall naturally on an adjacent land are deemed to belong to the owner of such land, except if it is a land for public use”. The fruit, i.e. outputs generated by artificial intelligence, also falls into the society of rules governed by rights and obligations. Of course, it is necessary to first define and regulate the entity that owns the rights. This begs many fundamental questions in the context of copyright laws. Who owns the rights? The developers (perhaps on a pro-rata basis), data owners, or the companies that provide infrastructure to developers? Once the boundary of imagination and reality is pushed further, the ownership of rights is no longer limited to human creators and may be extended to artificial intelligence. Moreover, it is possible for governments to insist that copyrights are only for human creations and the intellectual property created by artificial intelligence may fall into the public domain and hence fall unprotected legally, given the significance of public interest involved. 　　This paper explores the copyright ownership for the outputs generated by artificial intelligence by systemically observing the real-life cases in the industry. This is followed with an analysis on the perspectives from the European Union, the United Kingdom and the United States. The purpose is to examine the contexts and normative models of artificial intelligence and copyrights and finally develop a preliminary framework for the regulation of artificial intelligence now and the future. Two. Creativity Capability of Artificial Intelligence Is a Reality 　　With artificial intelligence and Big Data driving the development of industries, the exploration with the construction and normative models of the legal system should start with the reflection of social values, so as to achieve the purpose of social order with laws and regulations. 　　The construction of the legal system for technology should be anchored on the observation of facts, given the rapid advancement and evolution of emerging technologies. The fact today is that artificial intelligence is being used for art creations such as musical composition, poetry and painting. Developers train artificial intelligence with massive data and enable deep learning to grasp the essence of artworks in order to generate outputs. Whether the ultimate purpose is commercial profitability or not, most of these outputs have reached a certain level of quality. Below is a brief introduction of creative techniques and new business models of artificial intelligence in music composition, poetry writing, painting and news writing. I. Original Music Generated with Deep Learning: Fast and User-friendly 　　The vibrant development of the Internet has created an online celebrity economy. Youtubers, Internet personalities, cyberstars, Wanghong (or internet fame in Mandarin) produce films or release podcasts to attract the audience for direct/indirect and commercial/non-profit-seeking purposes. The production of such films and live broadcasting, or the creation of original online or PC games creates the demand for background music or sound effects. Ed Newton-Rex, who earned a bachelor of arts degree in music from University of Cambridge, founded JukeDeck[6] after he went to a computer science class in Harvard University. JukeDeck is an online music generator, developed with deep learning(as part of artificial intelligence). This paper believes that JukeDeck meets the industry demand with two offerings[7]: (I) JukeDeck Rapid generation of pleasant and unique music with deep learning The algorithm design by Ed Newton-Rex with artificial intelligence is different from the generation of background music and other music by the websites that use loop audio files. JukeDeck generates music pleasing to the ears with one tone at a time and avoids repetitions by analyzing musical forms, harmonies and tones with deep learning, so that the users in pursuit of originality and unique can acquire the musical materials within approximately 30 seconds, without worrying that they sound similar with others[8]. Greater flexibility in length to create bespoke styles and feelings JukeDeck offers flexibility in the length of music, up to five minutes depending on the preference of users. An extension is possible by mixing up different fragments. It is also possible to define musical styles and formats, e.g. piano, folksongs, electro and ambient music[9], as well as the feelings to be aroused, such as uplifting and melancholic. The music generated by deep learning is different from the free or paid music databases which use the so-called canned music and suffer the problems of mismatches between the film length and music length[10]. (II) Amper Music 　　Amper Music was founded by the Hollywood songwriter Drew Silverstein (founder/CEO), Sam Estes and Michael Hobe[11] with the ambition to take a step further from music generation by artificial intelligence. In the spring of 2018, the company raised another $4 million for the development of music composition with artificial intelligence, the expansion of international markets and the recruitment of more talents. In the press release, Drew Silverstein said, “Amper’s rapid growth is a testament to how the massive growth of media requires a technological solution for music creation. Amper’s value stems not only from the means to collaborate and create music through AI, but also from its ability to help power media at a global scale.”[12] 　　Similar with JukeDeck’s appeal to the public, Amper Music’s artificial intelligence allows users with no musical experience to create real-time and order original music[13]. It supports all the media formats. All is required is the choice for rhythms, styles and musical instruments desired[14]. Meanwhile, Amper Music posits that its music is royalty free, and comes with a global, perpetual license when synced to the outputs. In other words, users do not have to worry about legal procedures or financial costs[15]. II. Writing Pens Take Flight: A Challenge to the Fundamental of Literary Creation and Trigger for Labor Transformation 　　Neuhumanismus (or Neohumanism) is about the achievement of self-mastery and humanity ideals through the study of classics. Compared with humanism, neohumanism places a greater focus on emotional expression and artistic creation. It also emphasizes the importance of language learning to self-realization of individuals.[16] After studying the works of 519 contemporary poets in the Chinese society, artificial intelligence has published modern poetry and made successful inroads to the world of literature traditionally driven by emotions and imaginations. In fact, it has posed a credible challenge to the human-centric humanism where only humans are endowed with the gift of artistic creativity. Artificial intelligence has been nominated for literary awards, evidenced of the quality of outputs generated by deep learning. With the support of massive data and analytics, it is only a matter of time for artificial intelligence to possess the literary creativity comparable to humans. 　　However, the concern for originality in literature and the issues surrounding plagiarism and copyrights are the key determinants that influence of literary creation by artificial intelligence. This begs the questions about the ethics of literary creation. It is necessary to start with an understanding of how artificial intelligence creates, before the analysis of ethical and regulatory frameworks. (I) Xiaoice’s Collection “Sunshine Misses Windows” 　　Xiaoice is the chatbot launched by Microsoft’s Software Technology Center Asia (STCA) in China in 2014. In 2017, Xiaoice published her collection of poems “Sunshine Misses Windows”[17], written by looking at pictures. The deep learning algorithms behind were co-　developed by Wu Zhao-Zhong and Cheng Wen-Feng, two students in the Graduate Institute of Networking and Multimedia, National Taiwan University. 　　The artificial intelligence writes poetry with the following methodology[18]: Use of image recognition technology to identify the keywords in the pictures: The adoption of image recognition technology developed by Microsoft’s Software Technology Center Asia (STCA) to identify the nouns in the pictures such as the bridge, skies and trees and the adjectives that express feelings such as beautiful or annoying. Matching of keywords from the training database: The training data for the matching of keywords and poetry database was the works of a total of 519 contemporary poets since the 1920s. The purpose was to fill in the gap between keywords and training data. Generation of poems: deep learning trained in the language model with keywords to create poems Improvement of poems: literary professionals and readers invited to give ratings. Submission of writings as an anonymous author to improve Xiaoice’s capability. 　　The above is a summary of Xiaoice’s creative journey. Microsoft claims that the collection of poems was 100% written by Xiaoice, and it is the first collection of poems 100% written by artificial intelligence in history. The poems were not edited by humans and wrong characters were maintained as they were. The title “Sunshine Misses Windows” was also named by Xiaoice herself[19]. Despite all these, the originality and even the most fundamental “literality” of these poems are still questioned. 　　At the end of 2018, the Research Institute for Humanities and Social Sciences, Ministry of Science & Technology and National Taiwan University organized the forum “Culture and Technology II: AI’s Literature Dream — Sunshine Misses Windows. Does Humanity Have a Boundary?” The professor in the Department of Chinese Literature, National Taiwan University and the poet Tang Juan discussed Xiaoice’s works[20] and commented as a critic of contemporary poetry. Xiaoice uses extensively the same vocabulary (such as the beach). Unable to use punctures, she can only break sentences and lines. Most importantly, her writings do not reflect our times and real experience. In other words, Xiaoice’s poems do not possess the unique perspective and soul of poets and literary characters. This may be the outcome of her reading of works from 519 poets from the 1920s. As a result, she is not able to connect with our times and real life and finds it difficult to resonate the shared emotions of people today. Tang Juan’s comment is more than just about literature. It is also about the selection and sourcing of training data, a prerequisite for the development of artificial intelligence, as well as the cost and consideration for copyright licensing. 　　The research and development by corporates in artificial intelligence requires the corresponding and suitable training materials, particularly in the domain of literature. As commented by the poet Tang Juan, it requires extensive sources of contemporary works. It means the increasing difficulty to circumvent the works still protected by copyrights. If this cost consideration remains a hurdle, it is impossible to make improvements in further research. Put differently, the composition of training data is potentially a cost concern for copyright licensing. Before the legal system becomes well-developed and the establishment of consensus on the issues concerning training data, the possible infringement is an absolutely necessary balancing act for any robust developers and companies involved in artificial intelligence. (II) Yuurei Raita’s “The Day A Computer Writes A Novel” 　　In 2013, Nikkei started to offer the Nikkei Hoshi Shinichi Literary Award to outstanding short Si-Fi novels, as a tribute to the late science fiction writer Hoshi Shinichi[21]. Three years later, Yuurei Raita’s “The Day A Computer Writes A Novel” appeared on Nikkei’s list of acceptance for competition. Miss Yoko is the leading character in this 2000-character short sci-fi novel[22]. Raita-kun is in fact an artificial intelligence team “Wagamama artificial intelligence as a writer” led by Hitoshi Matsubara, President of the Japanese Society of Artificial Intelligence and a professor in Future University[23]. Below is a description of their deep learning techniques[24]: Analysis of writing styles from training data: The team provides training data as the learning basis for artificial intelligence. (For this competition, the data is approximately 1,000 short stories written by Hoshi Shinichi.) The purpose is to analyze the frequently used words, novel structures and characters. Resource integration by the team: The team integrates the analyzed data with online information, storyline programs, human emotions and settings, and decides on characters, contents and plots[25]. Researchers provide three instructions, i.e., when, the weather, doing what so that artificial intelligence automatically generates detailed and tangible contents. Automatic generation of new works: Artificial intelligence refines the details and polishes the texts, to generate the new story by Hoshi Shinichi with fragments such as: “The same temperature and humidity in the room is maintained as usual. Yoko sits idly on the sofa, dishevelled and playing a dull game uninterested.” 　　The procedures of novel contents generation described above indicate that artificial intelligence still relies on humans for setups and assistance. In contrast with the claim by the Microsoft team that Xiaoice is 100% artificial intelligence, the team in Japan confessed that artificial intelligence writing is still in a nascent stage. 　　At least in literature types such as novels, artificial intelligence still needs appropriate guidance from humans for necessary writing elements, in order to generate and connect fragments to establish the finalized pieces. In general, artificial intelligence can only be held responsible for 20% of work[26]. However, the development of technology continues at its pace. When it is no longer easy to differentiate a piece of creative writing is by humans or by machines, the limitation of copyright protection to human’s creative works will be an obsolete approach. (III) Tencent: Robot “Dreamwriter” 　　The above two AI writing teams focus on creative literature. In China, Tencent has developed Dreamwriter to rapidly generate news products. In the 2018 International Media Conference in Singapore[27] hosted by the East West Center, a think tank in the U.S. at the end of June 2018, Tencent demonstrated its translation engine. Speakers spoke in Chinese and the engine did simultaneous translation into English shown on the projector screen[28]. 　　Tencent’s artificial intelligence “Dreamwriter” project started as a push engine for news flashes such as sports events. It later extended into financial and economic data and reporting, a field with extensive data and conducive to AI development and ML acceleration[29]. Dreamwriter only takes half to one second to generate a piece of news. It can generate approximately 5,000 articles per day, equivalent to the output of 208 journalists. This implies a transformation of labor requirements in journalism. Human reporters will be involved in in-depth coverage that requires creativity, industry knowledge and judgement[30], whilst basic and factual reporting will be completed by artificial intelligence. III. Brave New Work for Paintings: Rights Ownership in the Presence of Sophisticated Deep Learning 　　In the autumn/winter of 2018, the Paris-based AI team Obvious presented “Portrait of Edmond Belamy”[31] in Prints & Multiples auction in New York. This painting was sold for a surprising high price of[32] $432,000 (or over NT$13 million)[33], as the first AI-generated painting being auctioned. The Obvious team focuses on Generative Adversarial Network (GAN)[34], a hot topic for the development of deep learning. (I) Technique to Improve Deep Learning: Generative Adversarial Network (GAN) 　　The GAN technique was developed by Ian Goodfellow[35] in 2014 to promote and enhance deep learning by massively reducing the amount of training data required and cutting down on human intervention, assistance and involvement[36]. 　　The GAN method can be illustrated in a high level by referring to the classical example of the image recognition for cats previously mentioned. The neural network model (as a deep learning technique) enables artificial intelligence to learn how to identify cats from a massive volume of pictures of cats. However, it is necessary for humans to train the machine by providing signs and feature descriptions for each picture. In contrast, the GAN technique is about the training of two competing networks,[37] i.e., a generative network and a discriminant network[38]. The generative network is responsible for generating the pictures that resemble real cats (i.e. made-believe cats) and the discriminant network reviews and determine whether the pictures are authentic. The two networks enhance capabilities by competing with each other. The idea is to improve the learning and competence of deep learning[39]. (II) Application in the Art of Paintings 　　The GAN method can be used to generate paintings such as “Portrait of Edmond Belamy”. It can also identify fake paintings. Founder/CEO Jensen Huang of Nvidia, a leading artificial intelligence company, said in a forum that the GAN technique allows one neural network to paint the pictures in the Picasso style and the other network to identify images and paintings with unprecedented discriminant capabilities[40]. The seventh year of the Lumen Prize gave the biggest award to a nude portrait generated with the GAN technique[41]. The GAN applications have been mushrooming – turning a scribble into an art, a low-definition picture into a high-definition one, an aerial graph into a photo[42]. 　　Below is a brief description of the concepts and procedures for the Obvious research team’s completion of “Portrait of Edmond Belamy”[43]: Analysis of portraits from training data: A total of 15,000 portraits from the 14th century to the 20th century as the training data Generative network vs. discriminant network: The generative network generates paintings on the basis of training data. The discriminant network seeks to identity the difference from human-created paintings in order to improve the capability of the generative network. This process continues until the discriminant network is no longer to tell a machine-created painting from a human-created painting. (III) Ownership of Rights to High Economic Value of Artworks 　　The winning of the Lumen Prize in the UK by the nude portrait generated by artificial intelligence and the surprisingly high auction price paid for Portrait of Edmond Belamy are the testimony of the artificial intelligence’s creative capability. The ownership of the right to the monetary value of these artworks is a topic worthy of exploration. 　　“The development team ‘Obvious’ for ‘Portrait of Edmond Belamy’ posits that if the author is the person who paints the painting, it is artificial intelligence. If the author is the person who seeks to convey a message, it is us[44]. The human’s role is being undermined as deep learning technology becomes increasingly sophisticated. Going forward, can artificial intelligence become the owner of rights? What should be the regulatory framework for now? At this juncture, this paper conducts an international comparison by examining how different governments consider the emerging legal issues. Three. Copyright Ownership of Works Created by Artificial Intelligence 　　The explanatory ruling by the Copyright Division, Intellectual Property Office, Ministry of Economic Affairs issued in 2018[45] has expressed the Taiwan government’s stance on the issue of whether the outputs generated by artificial intelligence can enjoy copyrights. Below is the summary: Presumption: Article 10 and Article 33 of the Copyright Law[46] stipulates that only natural persons or legal persons can be the owner of rights and obligations pertaining to creative works and enjoy the protection of copyrights. Positioning and logics: The outputs generated by artificial intelligence are the intellectual results expressed by machines created by humans. Machines are neither natural persons or legal persons and hence do not attract copyrights. Proviso: If the results are created with participation of natural/legal persons and the machines are being operated for analytics, the copyright of the results expressed should belong to the natural/legal persons concerned. 　　The above explanatory ruling seems to position artificial intelligence completely as a tool. However, the above example suggests an obvious trajectory for the creative journey for deep learning as an artificial intelligence technique. In the current stage and the foreseeable future, the description that robot analytics are straight mechanical operations is completely obsolete given that artificial intelligence is being applied in industry with dramatically reduced (or even completely without) human intervention and participation. 　　It is a worthwhile exercise to explore the international thinking regarding how the legal framework should address the ownership of rights for outputs generated with deep learning as an artificial intelligence technique and the derived services/products by either opening up new legal structures or simply extending on the existing system. I. European Union (I) European Parliament: Establishment of Electronic Personhood? 　　The European Parliament's Committee on Legal Affairs (JURI) passed a report on January 12, 2018 to provide suggestions to the Civil Law Rules on Robotics and urge the European Commission to set up laws and regulations governing robots and artificial intelligence by defining electronic personhood, similar with legal personhood for corporates as litigation entities for any issues associated with rights and obligations of artificial intelligence[47]. (II) Court of Justice of the European Union: Only Works Accomplished by Humans Eligible for Protection 　　The Court of Justice of the European Union’s landmark case Infopaq International A/S v. Danske Dagbaldes Forening[48]suggests that copyrights are only applicable for original works, with originality reflecting the “author’s own intellectual creation.” The general interpretation is that such works should reflect the author’s personality. Hence, only human authors meet this criterion[49]. The third paragraph of Article 1 of the Directive 2009/24/EC also clearly states that only works that are the authors’ own intellectual creation enjoys eligibility for protection[50]. (III) Data Protection: GDPR and Declaration of cooperation on Artificial Intelligence 　　The General Data Protection Regulation (GDPR) in European Union attracted significant attention among the companies active in the EU market in 2018. In fact, the GDPR provides comprehensive and representative regulations that have direct influence on technological development of artificial intelligence training, as well as legal protection and right construction on data, the crude oil for deep learning. 　　Below are a few examples: Article 20 on data portability: The data subject has the right to receive his/her personal data from the data controller in a structured, commonly used and machine-readable format. This helps the industry to establish metadata and forms the basis of the database for artificial intelligence training. The consistency of metadata will enhance the training. Article 22 on automated individual decision-making The data subject has the right not to be subject to a decision based solely on automated processing. The data controller must lay down suitable measures to safeguard the data subject’s rights. Article 35 on data protection by design and by default This article provides the legal protection of large-scale and systematic monitoring of public and open areas with artificial intelligence and strikes a balance between the use of personal data and the interest of data subjects. 　　On top of the GDPR, the 24 member states of the European Union signed the Declaration of Cooperation on Artificial Intelligence in 2018, in order to enhance access to public sector data for the digital single market. II. United Kingdom (I) Copyright Law: Source of Laws for Program Developers to Obtain Copyrights 　　The copyright laws are stipulated in the Copyright, Designs and Patent Act (CDPA) 9 (3)[51]. It forms the source of the laws that grant copyrights to the developers of computer-generated works. Article 178 of the CDPA defines computer-generated works as the outputs generated by machines without human authors[52]. 　　In contrast with the Court of Justice of the European Union’s decision that only human authors are eligible for copyright protection, the UK government opens up another door by specifying that program designers can obtain copyrights even if creative sparks come from machines[53]. This system is considered the most efficient because it enhances incentives for investments[54]. (II) Public Sector: Open up Government Data 　　The UK government also opens up its data by posting all the official statistics on the website www.data.gov.uk. The Digital Economy Bill provides the legal framework for government agencies to use each other’s data for the benefit of the public, so as to effectively address the issues surrounding frauds and debts and improve the real-timeliness and accuracy of national statistics. 　　As part of the Brexit preparation, the UK government has created its own GDPR (2018) to ensure the continued smooth cross-border operations of companies after Brexit. As it offers higher protection of consumers’ data and information, it is worthwhile to refer to the UK GDPR as a template for legal systems and rights frameworks. III. United States (I) U.S. Copyright Office: Only Intellectual Achievements of the Human Mind Eligible for Protection 　　The case law originated in 1991——Feist Publications v. Rural Telephone Service Company[55]confirms that copyrights protect the creative powers of the mind. In the Naruto v. Slater (2016)[56] case, the court determines that the photos taken by a monkey are not eligible for copyright protection. Article 313.2 of the implementation guidelines of the Copyright Act issued by the U.S. Copyright Office specify that the works created without human authors are not protected by the Copyright Act. The amendment to Article 313.2 in 2017 states clearly that the U.S. Copyright Act only protects the intellectual achievements of the human mind[57]. The U.S. Copyright Act 503.03(a), titled “Works-not originated by a human author” also states that only works created by a human author can register for copyrights[58]. (II) Employment Principle: Enhanced Incentives and Investment Willingness 　　The above court judgements and the implementation guidelines of the U.S. Copyright Act indicate that the U.S. Copyright Office does not confer non-human copyright[59]. However, the U.S. judicial rulings have allowed “the work made for hire provision” as exception to the creative authors, in order to encourage corporate investments. The 1909 amendment to the U.S. Copyright Act included the hired employees as authors. Unless otherwise agreed, “the author or proprietor of any work made the subject of copyright by this Act, or his executors, administrators, or assigns, shall have copyright for such work under the conditions and for the terms specified in this Act”. A typical example is the news agency’s employment of full-time journalists to produce editorials. The works by employees are a company’s key copyright assets[60]. (III)Employment/Sponsorship Principle if Realized in Taiwan: Companies Investing in Works to Obtain Copyright Protection 　　Article 11 of the R.O.C. Copyright Act stipulates the ownership of the right to the works of employees on a case-by-case and factual basis. The decision is based on the nature of work, e.g., completion under the employer’s instructions or planning, the use of the employer’s budgets or resources. It is not necessarily related to the work hours or locations. In principle, the employee is the author of the works completed by him/her on the job. However, the employment contract supersedes if it specifies that the employer is the author. On the other hand, if the employee is the author, the intellectual property belongs to the employer. The contract supersedes if it specifies that the employee enjoys the intellectual property. Article 12 is about sponsorship and commissioning. Unless specified by the contract, the sponsored owns the intellectual property of his/her works and the sponsor has the right to use such intellectual property[61]. In sum, the ownership of the right to the outputs generated by artificial intelligence is similar with the employment/sponsorship principle. It is not set in the vacuum of legal contexts. 　　Therefore, the scholar in Taiwan Lin Li-Chih suggests that the employment principle in the U.S. may be adopted. She posits that when certain conditions are met, artificial intelligence may be treated as the author, so that the outputs generated by artificial intelligence can be protected and the investing research institutes or corporates can own the works[62]. As both legal persons and natural persons can be authors in Taiwan, Lin Li-Chih proposes this approach to resolve disputes given the massive value to be created by artificial intelligence for different applications and the potential lengthy legislative process or laws disconnected from industry expectations. The idea is to avoid the human author requirement from hindering industry investments and innovations for works generated by artificial intelligence[63]. According to the employment/sponsorship principle, deep learning as an artificial intelligence method can be inferred to as the author and then teams and companies that develop the algorithms should own the intellectual property of the works. This will serve as the legal foundation for intellectual property protection. Four. Conclusion: Legal System and Policy Framework for Emerging Technologies I. Construction of Laws and Regulations on a Rolling Basis According to the Reality of Emerging Technologies 　　Every law has its purpose, and the contents of laws depend on their regulatory objectives. However, such contents should be anchored on facts, in order to align the intended purposes. This is particularly the case for the laws and regulations governing emerging technologies because such laws and regulations should capture the fact of technological developments. The most straightforward and fundamental approach to relax the control of the existing legal mechanism is via communication, coordination and understanding. It can be initiated with more dialogues between the government agency responsible for the construction of the legal environment and the industries and the public as subjects of the laws and regulations. 　　Regulators may wish to come up with dedicated laws for the comprehensive coverage of emerging technologies given the lack of understanding about the technology and the sweeping effects of the technology. However, not all technologies require special legislations. According to Frank H Easterbrook’s article “Cyberspace and the Law of the Horse” published by the University of Chicago’s legal journal, it is advised to properly categorize and analyze existing laws and regulations and apply the suitable ones to new technologies for issues surrounding intellectual property, contracts and torts, as if from the Law of the Horse to the Law of Cyberspace[64]. Similarly, the ownership of copyrights associated with artificial intelligence and the governance of emerging technologies such as autonomous driving and robots may be dealt in this way. 　　The above analysis on the legal regimes in the European Union, the United Kingdom and the United States highlights two issues concerning the regulation of artificial intelligence and the development of legal environments. The growing sophistication of deep learning will enhance the capability of artificial intelligence in thinking, analysis and creation, with human intervention expected to be reduced to almost zero. The legal regime governing emerging technologies cannot stand in the way of technological and industry development or incentives for investment, as originally intended by the intellectual property laws. A balancing act is required. 　　This paper thus suggests two models: Forward-looking approach to label rights ownership with legal articles This is the route taken by the UK government, by directly amending the intellectual property laws to specify that intellectual property of artificial intelligence belongs to program developers. It is the most efficient approach of paving the way for technological development by providing incentives to companies and developers. Adoption of the employment/sponsorship principle in conjunction with safe harbor clauses Another approach is without touching on the sensitive issue of law amendments. Judicial rulings or administrative interpretations by competent authorities are gradually released in the context of existing laws. A temporary solution is introduced with the adoption of the employment/sponsorship principle with corresponding templates and references for contract construction in the industry. This can work in conjunction with safe harbor clauses in the long run, by slowly converging the diversity of opinions and perspectives from corporates, government agencies and academic/research institutions. Adjustments by tightening or loosening on a rolling basis should be made in order to work out the optimal boundary and establish the basis for legislation in the next stage. II. Data as a Prerequisite for Artificial Intelligence Training 　　In Taiwan where the legal environment is not yet ready or clear, the ownership of intellectual property for outputs generated by artificial intelligence also involves the potential licensing royalties for the sourcing of training data. 　　It is worth noting that the use of data for artificial intelligence may affect the basic human rights due to discrimination or bias resultant from training data or algorithms. Therefore, it is necessary to enhance transparency and the protection of human rights conferred by the constitution with corresponding legal systems and ethical frameworks such as due process and fairness principle[65]. The other critical issue is the training database required for artificial intelligence applications. The government should provide more open data as a policy to support technology development in the corporate world or at research organizations. It is also necessary to make government information the structured metadata in order to enhance the efficiency and quality of research outputs. This is to facilitate added value by private sectors with data as an infrastructure provided by the government. Put differently, the government opens up structured data to empower the research and development of artificial intelligence; whilst the private sectors offer professional technology and development capabilities. 　　In terms of promoting data openness and applications, the government assumes greater accountability in the balancing between data use and data protection, the two equally important public interests. As an island of technology, Taiwan should look beyond the horizon of skies and oceans in the era where information and data flows without borders. The Taiwan government should establish the capability in data openness, protection and control by joining international forums. For instance, the government can apply with the APEC to join the Cross-Border Privacy Rules System in order to encourage regional collaborations in data control and construct datasets with the resources of the country. It is important to focus on the process of data collection, processing, analysis and utilization and ensure policies are implemented with the protection of civil and human rights such as the Right to Know, the Right to Withdraw and Citizen Data Empowerment. [1] David G. Lowe, Object Recognition from Local Scale-Invariant Features, Proceedings of the Seventh IEEE International Conference on Computer Vision, https://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?arnumber=790410 (last visited Dec. 27, 2018) excerpt from “These features share similar properties with neurons in inferior temporal cortex that are used for object recognition in primate vision”. [2] AI Lesson 101: Illustration of 27 Neural Network Models, Tech Orange, January 24, 2018, https://buzzorange.com/techorange/2018/01/24/neural-networks-compare/ (last visited on December 27, 2018) [3] Chen Yi-Ting (Bachelor’s Degree from Department of Physics, National Taiwan University, currently a PhD candidate in Department of Applied Physics, University of Stanford), Artificial Intelligence Starts with Neurons, May 3, 2018, https://case.ntu.edu.tw/blog/?p=30715 (last visited on December 27, 2018) [4] Hung-yi Lee’s personal profile at http://speech.ee.ntu.edu.tw/~tlkagk/. Currently teaching in Department of Electric Engineering, National Taiwan University; previously a guest scientist in MIT's Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL); specialization in machine learning and deep learning [5] Chen Yan-Cheng, Who Is Likely to Lose Jobs in the Era of Artificial Intelligence? Experts Explains the Professional Skills in Demand for Deep Learning, December 26, 2018. https://www.managertoday.com.tw/articles/view/56859 (last visited on December 27, 2018) [6] Details available on JukeDeck’s official website at https://www.jukedeck.com/（last visited on January 11, 2019） [7] In addition to the leverage of two key features of artificial intelligence, JukeDeck is also very friendly to creative teams in need of musical materials in terms of royalties, fee structures, UI/UX design. The company offers free downloads to non-commercial users. An individual or a small group (of fewer than 10 people) can enjoy five free downloads each month and pay $6.99 per song for the sixth download and above. Large groups (of ten people or more) should pay $21.99 for each download. [8] DIGILOG Authors, “A Nightmare for Musicians? AI Online Music Composer System – JukeDeck, DIGILOG, June 2, 2016, https://digilog.tw/posts/668 （last visited on January 2, 2019） [9] Laird Studio, Let the Online Music Composer Jukedeck Produce Unique Background Music for Your Films or Games! March 8, 2016, https://www.laird.tw/2016/03/jukedeck-jukedeck-bgm.html (last visited on January 10, 2019) [10] As above. [11] Amper Music’s official website at https://www.ampermusic.com/（last visited on January 10, 2019） [12] GlobeNewswire, Amper Music Raises $4M to Fuel Growth of Artificial Intelligence Music Composition Technology, March 22, 2018, https://globenewswire.com/news-release/2018/03/22/1444796/0/zh-hant/Amper-Music%E7%B1%8C%E8%B3%87400%E8%90%AC%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%BB%A5%E6%8E%A8%E5%8B%95%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD%E7%B7%A8%E6%9B%B2%E6%8A%80%E8%A1%93%E7%9A%84%E7%99%BC%E5%B1%95.html (last visited on January 10, 2019）. This round was led by Horizons Ventures, with Two Sigma Ventures, Advancit Capital, Foundry Group and Kiwi Venture Partners. This brings the company's total investment to $9 million. [13] GlobeNewswire, same as above [14] Smart Piece of Wood, Free Online Composer Enabled by AI, Amper Music, March 1, 2017, Modern Musician，https://modernmusician.com/forums/index.php?threads/%E5%85%8D%E8%B2%BB%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E5%B9%AB%E4%BD%A0%E4%BD%9C-%E7%B7%A8%E6%9B%B2%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD%EF%BC%9Aamper-music.225650/ （last visited on January 10, 2019） [15] GlobeNewswire, same as Note 12 [16] Fang Yung-Chuan, Neohumanism, National Academy for Educational Research, http://terms.naer.edu.tw/detail/1312151/（last visited on January 10, 2019）. Neohumanism emerged in Europe in the 18th and 19th century, against rationalism and utilitarianism advocated by the enlightenment movement. Neohumanism argues that the value of things is not hinged on practicality. Rather, it stems from the things themselves. Humanity is precious not because of rationality, but resultant from emotional satisfaction in life. Cultures are originated by the spontaneous activities of humanity, on the basis of emotions and imaginations. [17] Synopsis by books.com.tw, who sells online Xiaoice’s “Sunshine Misses Windows”, the first collection of poems generated by artificial intelligence in history, August 1, 2017, China Times Publishing Co. https://www.books.com.tw/products/0010759209 （last visited on January 13, 2019） [18] Wong Shu-Ting, AI Talents in Taiwan Find Stage in China: NTU Students Participate in R&D That Empowers Microsoft’s Xiaoice to Write Poetry by Looking at Pictures, BusinessNext, June 6, 2017, https://www.bnext.com.tw/article/44784/ai-xiaoice-microsoft（last visited on January 10, 2019 [19] Synopsis by books.com.tw, same as Note 17 [20] The organizer did not provide handouts from the speakers. The summary was based on the author’s note. [21]Lin Ke-Hung, “More Than Playing Chess. AI Writes Novels Too. AI Novel Passes Preliminary Screening for a Novel Award! Reading at Frontline, https://news.readmoo.com/2016/03/25/ai-fictions/（last visited on January 10, 2019） [22] Ou Tzu-Jin, “2,3,5,7,11..？AI-written Novel in Japan Nominated for a Literary Award, April 7, 2016, The News Lens , https://www.thenewslens.com/article/38783（last visited on January 10, 2019） [23] TechBang, AI Team in Japan Develops Robots That Write Short Stories and Participates in Literary Competitions, TechNews, March 28, 2016, http://technews.tw/2016/03/28/ai-robot-novel-creation/（last visited on January 10, 2019） [24] Ou Tzu-Jin, same as Note 20 [25] TechBang, same as Note 21 [26] Lin Ke-Hung, same as Note 19 [27] The title of the forum was “What is News Now?”. It attracted over 300 journalists and media experts from the U.S. and Asia Pacific to discuss media phenomena today. Detailed agenda available at East West Centre’s official website at https://www.eastwestcenter.org/events/2018-international-media-conference-in-singapore（last visited on January 10, 2019） [28] Jason Liu, “Robot Writer, Transformation of South China Morning Post, State Monitoring, International Media Conference Day 1, China, Medium, June 25, 2018, https://medium.com/@chihhsin.liu/%E5%AF%AB%E7%A8%BF%E6%A9%9F%E5%99%A8%E4%BA%BA-%E5%8D%97%E8%8F%AF%E6%97%A9%E5%A0%B1%E8%BD%89%E5%9E%8B-%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9B%A3%E6%8E%A7-%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%AA%92%E9%AB%94%E6%9C%83%E8%AD%B0day1-%E4%B8%AD%E5%9C%8B-c9c20bd00d75（last visited on January 10, 2019） [29] Jason Liu, same as above [30] Jason Liu, same as above [31] First Time Ever in the World！AI-Created Portrait, Sold at Christie's Auction for NT$13.34 Million, Liberty Times, October 26, 2018, http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2592633（last visited on January 10, 2019） [32] The selling price is 40x higher than the expected price. The buyer’s identity is unknown. Chang Cheng-Yu, “First Time Ever! AI-Created Portrait Auctioned at Christie’s for NT$13.34 Million, October 26, 2018, LimitlessIQ，https://www.limitlessiq.com/news/post/view/id/7241/ （last visited on January 10, 2019） [33] Lin Pei-Yin, Does the NT$10m Worth AI Portrait Have Intellectual Property?” Apple Daily, Real-Time Forum, November 29, 2018, https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181129/1475302/（last visited on January 10, 2019） [34] Jamie Beckett, What Are Generative and Discriminant Networks? Hear What Top Researchers Say, Nvidia, May 17, 2017, https://blogs.nvidia.com.tw/2017/05/generative-adversarial-network/（last visited on January 10, 2019） [35] Jamie Beckett, same as above. Ian Goodfellow is currently a Google research scientist. He was a PhD candidate in the Université de Montréal when he came up with the idea of generative adversarial networks (GAN). [36] Jamie Beckett, same as above [37] Jamie Beckett, same as above [38] Chang Cheng-Yu, same as Note 32 [39] Jamie Beckett, same as Note 34 [40] Video for the speech: GTC 2017: Big Bang of Modern AI (NVIDIA keynote part 4), link at https://www.youtube.com/watch?v=xQVWEmCvzoQ （last visited on January 10, 2019） [41] Wu Chia-Zhen, AI-Generated Nude Portrait Beats Real People’s Works by Claiming the UK Art Award and Prize of NT$120,000, LimitlessIQ, October 15, 2018 https://www.limitlessiq.com/news/post/view/id/7070/（last visited on January 10, 2019） [42] Jamie Beckett, same as Note 34 [43] Chang Cheng-Yu, same as Note 32 [44] Chang Cheng-Yu, same as Note 32 [45] The explanatory ruling by the Copyright Division, Intellectual Property Office, Ministry of Economic Affairs, Email 1070420, issued on April 20, 2018, https://www.tipo.gov.tw/ct.asp?ctNode=7448&mp=1&xItem=666643（last visited on January 2, 2019）. The discussion was in response to the training outcome of voice recognition patterns based on analytics of the 1999 Citizen Hotline voice data. [46] According to Article 10 of the Copyright Law, authors enjoy copyright at the time of the work completion. Article 33 stipulates that copyright for legal-person authors lasts 50 years after the first publication of the work concerned. [47] Yeh Yun-Ching, Birth of New Type of Legal Right/Liability Entity ─ Possibility of Robots Owning Copyrights According to 2017 Proposal from European Parliament, IP Observer - Patent & Trademark News from NAIP Issue No. 190, July 26, 2017 http://www.naipo.com/Portals/1/web_tw/Knowledge_Center/Laws/IPNC_170726_0201.htm （last visited on January 2, 2019） [48] C-5/08 Infopaq International A/S v. Danske Dagbaldes Forening. [49] Andres Guadamuz, Artificial Intelligence and Copyright, WIPO MAGAZING, October 2017, https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2017/05/article_0003.html (last visited on January 19, 2019). [50] The article indicates that “A work should be protected in “the sense that is the authors’ own intellectual creation. No other criteria shall be applied to determine its eligibility for protection”. [51] Excerpt from the original legal article: in case of a literary, dramatic, musical or artistic work which is computer-generated, the author shall be taken to be the person by whom the arrangements necessary for the creation of the work are undertaken. [52] Excerpt from the original legal article: generated by computer in circumstances such that there is no human author of the work. [53] Andres Guadamuz, supra note 49. [54] Id. [55] Feist Publications v. Rural Telephone Service Company, Inc., 499 U.S. 340 (1991). “the fruits of intellectual labor that are founded in the creative powers of the mind.” [56] Naruto v. Slater, 2016 U.S. Dist. (N.D. Cal. Jan. 28, 2016). [57] The 2014 version of Article 313.2 provides a list of the examples not eligible for the U.S. Copyright Act protection. These include the works generated by the nature, animals or plants and the works purely generated by machines or machinery at random, without any creative inputs or intervention from humans. The examples given are photos taken by a monkey and murals painted by an elephant. The 2014 version establishes that works not created by humans are not eligible for copyright protection. The 2017 version takes a step further with more specific and straightforward wording. [58] Copyright Act 503.03(a): Works-not originated by a human author. In order to be entitled to copyright registration, a work must be the product of human authorship. Works produced by mechanical processes or random selection without any contribution by a human author are not registrable. Thus, a linoleum floor covering featuring a multicolored pebble design which was produced by a mechanical process in unrepeatable, random patterns, is not registrable. Similarly, a work owing its form to the forces of nature and lacking human authorship is not registrable; thus, for example, a piece of driftwood even if polished and mounted is not registrable. [59] Andres Guadamuz, supra note 49. [60] Lin Li-Chih, An Initial Examination of Copyright Disputes Concerning Artificial Intelligence —— Centered on the Author’s Identity, Intellectual Property Rights Journal, Volume 237, September 2019, pages 65-66 [61] The legislative rationale for Article 12 of the R.O.C. Copyright Act: The sponsor and the sponsored are typically in a more equal position for the works completed with sponsorship. It is different from the situation where the works are completed by an employee by using the hardware and software offered by the employer and receiving salaries from the employer. Therefore, the ownership of copyrights depends on the contract between the sponsor and the sponsored regarding the investment and sponsorship purposes. Unless otherwise specified by the contract, the sponsor typically provides funding because of his/her intention to use the works completed by the sponsored. Therefore, the intellectual property should belong to the sponsored. [62] Lin Li-Chih, same as Note 60, pages 75-76. Further reference of the principle used in the U.S. system: Annemarie Bridy (2016), The Evolution of Authorship: Work Made by Code, Columbia Journal of Law, https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2836568. Also the same author (2012), Coding Creativity: Copyright and the Artificially Intelligent Author, Stanford Technology Law Review, https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1888622. [63] Lin Li-Chih, same as Note 60, page 76 [64] Frank H Easterbrook, Cyberspace and the Law of the Horse, 1996 U. CHI. LEGAL F. 207. [65] Please refer to State v. Loomis, 317 Wis. 2d 235 (2016).

Mainland China changes domestic regulation for game consoles

In 2000, the General Office of the State Council of the People’s Republic of China issued “the Notice on Launching a Special Campaign against Illegal Electronic Game Rooms”(國務院辦公廳轉發文化部等部門關於開展電子遊戲經營場所專項治理意見的通知). From then on, Mainland China has strictly enforced prohibition on gaming consoles, however in December 21, 2013, “the State Council released the Comprehensive Plan for the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, the State Council’s Decision to Temporarily Adjust Relevant Administrative Laws and State Council Regulated Special Administrative Measures for Approval or Access in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone”(國務院關於在中國(上海)自由貿易試驗區內暫時調整有關行政法規和國務院文件規定的行政審批或者准入特別管理措施的決定). As a result of the thirteen year long prohibition on game consoles, the development of the game consoles market has been limited in Mainland China, while mobile phone and online games have dominated the video games market in the country. Mainland China’s lifting of the ban on game consoles will lead to a reshuffling of the gaming market, and is certainly worth a deeper look. This following article will review the evolution of the gaming regulatory policy in Mainland China over the recent years, and identifies the changes and problems that may arise during the deregulation process. The sale of game consoles has been prohibited in Mainland China since 2000 According to “The Notice on Launching a Special Campaign against Illegal Electronic Game Rooms” issued by General Office of the State Council in 2000, “companies and individuals were prohibited from the manufacture or sale of game consoles, as well as the production or sale of related accessories”. As a result, the mobile game consoles and the television game consoles both lost their legitimacy in the video game industry in Mainland China. The stated intent of the ban against video arcades was to protect the youth and ensure public order. And yet, in spite of potentially impacting youth in a similar manner, the online game sector has been listed as a key industry for development and has been strongly supported by the government. This has clearly contradicted the reason of banning the game consoles. Thus, the major console manufacturers, Sony, Microsoft, and Nintendo, have been trying in various ways to enter the Chinese market, and have called on the Mainland China government to open their domestic market for the sale of game consoles. Announcement of reopening the sale of game consoles in China (Shanghai) Free Trade Zone in 2013. After thirteen long years, the State Council issued the “the Comprehensive Plan for the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone”, permitting foreign enterprises to produce and sell game equipment in the Free Trade Zone. Five days later, Blockbuster that under Shanghai Media Group announced a cooperation with Microsoft in a joint venture company within the Free Trade Zone, claiming their main business as " design, development, production games, entertainment applications and derivative products; sales, licensing, marketing and production for third-party games and entertainment applications software; technical advice and services related to video games ". In December 21, 2013, “the State Council released the Comprehensive Plan for the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, the State Council’s Decision to Temporarily Adjust Relevant Administrative Laws and State Council Regulated Special Administrative Measures for Approval or Access in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone”, officially lifted the prohibition on game consoles in the Free Trade Zone, and also opened the gates to investors. Potential problems facing China’s game consoles market As the case study above describes, Microsoft chose to enter the Mainland China market through a joint venture, the main reason being that foreign investment in entities engaged in internet data operations is still prohibited in China (Shanghai) Free Trade Zone. Thus, Microsoft will need to rely heavily on Blockbuster for the data operation and set-top box business license, which was the main subject as the Internet service content provider. In addition, apart from the joint venture between Blockbuster and Microsoft, there are two other companies in the industry: Sony and Nintendo, which retain a large part of the game consoles market, but have not taken action at the moment. These two companies have a pivotal position in the game consoles industry, and therefore it is predicted they will likely follow the Blockbuster and Microsoft example to look for a license holder vendor as a way to enter the mainland China market. On the other hand, at the end of June 2014 the updated announcement regarding the China (Shanghai) Free Trade Zone “negative list”, still clearly stated that foreign enterprises in the Free Trade Zone are “prohibited from direct or indirect participation in online game operations and services”. Due to the trend among game consoles towards online connectivity, the classification of related games as online games, and prohibition of foreign enterprises from entering this space, domestic game developers have enjoyed a safe monopoly over the industry in Mainland China. But if the industry is not restricted under the scope of foreign operation of online games, and foreign enterprises may be allowed involvement in the management of their operations directly or indirectly, “fully localized” online game industry in Mainland China may be challenged in a noticeable way. In addition, although Mainland China has begun to loosen control over game consoles, the publication of electronic publications licensed by a foreign copyright owner (including online gaming works) will be determined under the General Administration of Press and Publication (新聞出版廣電總局). An enterprise who wishes to enter the Mainland China market has to create content which is able to pass a content review, at the same time maintaining the original integrity of the game. Moreover, consumers in Mainland China have long been accustomed to "cheap" or "free" Internet games, so are they going to change their behavior and be willing to pay for their games? These are big obstacles to be overcome by the industry.

 The Demand of Intellectual Property Management for Taiwanese Enterprises

Science & Technology Law Institute (STLI), Institute for Information Industry has conducted the survey of “The current status and demand of intellectual property management for Taiwanese enterprises” to listed companies for consecutive four years since 2012. Based on the survey result, three trends of intellectual property management for Taiwanese enterprises have been found and four recommendations have been proposed with detail descriptions as below. Trend 1: Positive Growth in Intellectual Property Awareness and Intellectual Property Dedicated Department/Personnel, Budget and Projects 1.Taiwanese enterprises believe that intellectual property plays an important role 74.18% of Taiwanese enterprises believe that intellectual property can increase economic value and 58.61% of those believe that it can effectively prevent competitors from entering the market. Source: created by project team members Graph 1 The benefit of intellectual property for the company 2.Taiwanese enterprises increase investment in the dedicated department and full time personnel for intellectual property Nearly 80% of listed and OTC companies set up full time personnel for intellectual property and over 50% of those have established dedicated department to handle its business that is higher than 30% in 2012. Source: created by project team members Graph 2 Specialized Department or personnel for intellectual property by year 3.Taiwanese enterprises plan budget for intellectual property each year 81% of respondent companies plan certain budget for intellectual property each year. Among the expenses items, the percentage of 90.95% for intellectual property application is the highest. Next are 58.29% for inventor bonus payment and 56.28% for intellectual property education training. Source: created by project team members Graph 3 Taiwanese enterprises plan budget for intellectual property each year Trend 2: Insufficient Positive Activation for Intellectual Property 1.Interior intellectual property personnel is seldomto be involved in the core decision making in Taiwanese enterprises Based on the importance and difficulty of intellectual property, most items in the area of high importance and difficulty are demand of professionals and practical experiences (e.g.: lack of interior talent, do not understand international technology standard and specification, lack of platform to obtain experiences and cases). Only application time is for administrative procedure of Intellectual Property Offices. Therefore, it is known that intellectual property department of respondent companies lacks experienced talents. Source: created by project team members Graph 4 Importance and difficulty of intellectual property In addition, most of the jobs of intellectual property personnel are “keeping close cooperation and communication with R&D department”, “coordinating issues relevant to intellectual property between departments” and “keeping close cooperation and communication with marketing or sales department” instead of “R&D strategy involvement” and “marketing and operation strategy involvement” (see Graph 5). Therefore, it is demonstrated that the work of intellectual property personnel is mainly for providing coordination and assistance to other departments other than corporate strategy with intellectual property as basis. Maybe it is the reason for insufficient activation and lower investment of intellectual property in the business. Source: created by project team members Graph 5 The job of intellectual property department or personnel 2.Insufficient positive activation for intellectual property in Taiwanese enterprises It is shown that 60% of firms are without and did not obtain technology transfer (among which the traditional manufacturing sector has the highest percentage). 22.95% of firms are without but obtained technology transfer and 4.51% of those are with but did not obtain technology transfer. In addition, most of the jobs of intellectual property are administration other than activation such as treatment of authorization contract and transaction and sending warning letter of infringement. Therefore, it is assumed that intellectual property is not the key for profitability in the business. 3.Taiwanese enterprises with higher R&D expenses ratio intend to have more positive activation of intellectual property Although the entire firms are not positive for activation of intellectual property, it is found that enterprises with higher R&D expenses ratio (the ratio of R&D expenses / total operating expenses is higher than average) intend to have more positive activation of intellectual property. For example, intellectual property department with higher R&D expenses ratio involves more in the decision making of R&D strategy in the business. Compared with the enterprises with higher R&D expenses ratio, the enterprises with lower R&D expenses ratio also has higher ratio in the absence and failure of technology transfer. (see Graph 6) Source: created by project team members Graph 6 Presence and achievement of technology transfer in the different sector 4.Most of Taiwanese enterprises R&D on their own so to lack of introduction experience of external R&D results Among the survey, nearly 90% of firms R&D each item on their own except the copyright part with lower percentage of 78.5%. 15.89% of it is from outsourcing development and 13.08% of it is from authorization. In addition, the outsourcing development and authroization of invention patent part have higher percentage which is 17.34% and 15.61% respectively. However, the speed of self R&D can’t meet the speed of product elimination nowadays. Therefore, under global open competition, corporate may try to cooperate with universities and research institutions to speed up R&D progress. Table 1 Source of Intellectual Property Right Source: created by project team members Further, among the services s that corporate ask for assistance from government, there are high demand for promotion of cooperation between industrial, academic and research sectors as well as assistance provided by academic and research institution to enhance corporate’s R&D ability. Based on this, it is clear established that a smooth access can help enterprises to cooperate with academic and research institutions for R&D instead of doing it on their own. Source: created by project team members Graph 7 The Government Policy for Intellectual Property 5.Taiwanese enterprises focus only on patent and trademark but ignore trade secret and copyright From the intellectual property items enterprises possessed each year, it is found that trademark has the highest percentage (over 80% for four-year average) and next items are invention patent and utility model patent. The awareness that corporates have on intellectual property is only limited to patent and trademark. They overlook that their core ability may be protected by trade secret and copyright. Source: created by project team members Graph 8 Owned IP right Trend 3: Increasing Demand on International Intellectual Property Service 1.The overseas intellectual property risk Taiwanese enterprises faced greatly varies from sectors Among the 2015 survey, 85% of respondent firms developed to overseas. Under which the highest percentage is 79.81% for overseas sale then 56.25% for self-establishment of overseas factory for manufacturing. Furthermore, the percentage of outsourcing in traditional manufacturing sector is the highest than that of other industries which 77.36% of traditional manufacturing firms established overseas factory for manufacturing. The percentage of overseas sale in pharmaceutical and livelihood sector is 91.3% and slightly higher than that in other industries. The result shows that different industry will select different overseas development strategy based on its sector characteristics and R&D difficulty. Source: created by project team members Graph 9 The overseas intellectual property risk As a whole, the highest risk that might be occurred from enterprises developed overseas is leakage of trade secrets. Next risks are 47.12% for being accused of product infringement and 42.31% for patent being registered. Further, the risk control greatly varies from different sector. The risks that industry and commerce service sector regards are quite different from other sectors. For example, its risk of dispute of employee jumping ship or being poached which accounted for 50% is higher than that of other sectors. In addition to the three common risks mentioned above, information and technology sector believes that there might be risk of patent dispute which accounted for 35.29% and is higher than that of other sectors. Source: created by project team members Graph 10 The overseas risk control which might be occurred by enterprises 2.The most dissatisfied part that Taiwanese enterprises have to the intellectual property outsourcing service is insufficient experiences on the treatment of international affairs Based on the 2012 and 2013 data, the too expensive fees is the primary factor that intellectual property outsourcing service didn’t meet the demand. However, from the 2014 and 2015 survey result, the experiences on the treatment of international affairs became the primary factor. It is shown that enterprises increase demand for international intellectual property work but current services from providers can’t satisfy it. From survey data, it is found that different sector has different demand on overseas development. Among which the pharmaceutical and livelihood sector has higher demand on the management of overseas trademark use, investigation of overseas infringement risk, contract of overseas patent authorization, contract of overseas trademark authorization, contract of overseas technology transfer and contract of overseas mutual R&D (See Graph 11). Source: created by project team members Graph 11 The outsourcing professional resources unsatisfied with demand – annual comparision Recommendation 1: Taiwanese enterprises shall build intellectual property creation strategy based on a variety of intecllectual property rights Enterprises may apply for patent, trademark, trade secret and copyright. For instance, brand management can be conducted with trademark and copyright and core technology or service can be protected by patent and trade secret instead of using trademark or patent alone as primary strategy. Recommendation 2: Provide Taiwanese enterprises with assistance of overseas intellectual property consultation 85% of respondent firms have overseas business which greatly varies from different sector so to accompany with different overseas intellectual property risk. Therefore, government may provide enterprises with the information of overseas intellectual property and even real time consultation services of overseas intellectual property risk which is the requirement to be satisfied immediately. In addition, the actual overseas intellectual property demand of enterprises can be found through this introduction of consultation services. To satisfy enterprises’ demand, service providers may need to improve their ability together. Recommendation 3: Build cooperation access of industry, academics and research to assist Taiwanese enterprises to enhance R&D ability Under the fast-evolved and competitive environment, enterprises shall not only depend on their own R&D. Moreover, they shall leverage the R&D result of academic and research institutions to improve so to make subsidy of those institutions from government have real impact on them. Therefore, there is demand of cooperation between industry, academics and research. The cooperation access between them should be built to achieve synergy of R&D. Recommendation 4: Experienced professionals of intellectual property are requried to be cultivated and demand of intellectual property human capital is needed to be expanded for Taiwanese enterprises Enterprises lack of experienced professionals of intellectual property. This demand could be satisfied only through on-the-job training for large personnel other than new graduates of department of intellectual property. Furthermore, enterprises can make department of intellectual property contribute its professional services into R&D and marketing strategy through design of organization work procedure to reduce risk of intellectual property they have to face.

Discussion on the Formation of Taiwan’s Network of Intellectual Property Collaboration System in light of Japan’s Experience

Background Taiwan industries have been facing an increasing pressure from the competitive global market. To assist the Taiwan industries, the Government has approved the “National Intellectual Property Strategy Guideline” (the “Guideline”) on 17 October 2012. The Guideline stipulates six major strategies and twenty-seven relevant enforcement criteria in relation to intellectual property (“IP”). The six major strategies are as follows: (a) creation and utilization of high-value patents; (b) enforcing cultural integrity; (c) creation of high agricultural value; (d) support free flow of IP for academics; (e) support system of IP trade flows and protection; and (f) develop highly qualified personnel in IP. Under the “innovation of high-value patents” strategy, the relevant enforcement criterion, being “establishing academia-industry collaborative system for IP management”, is to support the Taiwan’s current and future technology development program on R&D planning, IP management and technology commercialization. In other words, this enforcement criterion can greatly improve the ambiguity and inadequacy of Taiwan’s research infrastructure which have caused inefficient research operation. Furthermore, this enforcement criterion can also improve network collaboration between organizations on IP management, allowing more efficient process for managing IP and thus achieving the purpose of “creation and utilization of high-value patent”. In light of the above, this article studies Japan’s practice on integrating the IP network resources and improving their IP management under the University Network IP Advisors Program (“IP Advisors Program”). University Network IP Advisors Framework Outline A. Policy background, goals and methodology National Center for Industrial Property Information and Training (“INPIT”) initiated the IP Advisors Program and commissioned Japan Institute for Promoting Invention and Innovation (“JIII”) to implement and carry out the new policy in year 2011. Prior to the implementation of the new policy by JIII, INPIT has assisted with establishing proper IP management systems for more than 60 Japanese universities by dispatching IP experts and advisors (“IP Advisors”) to each of the universities during 2002 to March 2011. After the implementation of the initial policy, review has suggested that by expanding the network collaboration, such as establishing intervarsity IP information sharing system within their university networks, the universities can fully aware of and identify technologies that were created by them and are beneficial to the industrial sector. In addition, expanding the network collaboration can also help the universities to quickly develop mechanisms that will enable them properly protect and utilize their acquired IP rights. Accordingly, after 2011, the initial policy has expanded its scope and became the current IP Advisors Program. Japan is expected to improve its nation’s ability to innovate and create new technologies. To attain this goal, Japan has identified that the basis for industry-academia-government R&D consortiums is through obtaining information on universities’ and other academic organizations’ research technologies and IP so that Japan can appropriately place these universities in the appropriate wide-area network. This will allow the universities within the wide-area network to establish IP management policy to properly protect and utilize their IP rights. The current IP Advisors Program is conducted through application from the universities in established wide-area network to JIII. Upon review of the application, JIII will then dispatch the IP Advisor to the applicant university of that wide-area network. IP Advisors not only can provide solutions to general IP related problems, they can also provide professional advice and service on how to establish and operate IP management system for all the universities within the wide-area network. B. IP advisors’ role In principle, IP Advisors are stationed to the Administrative School or Major Supporting School within the wide-area network. IP Advisors can be dispatched to other member schools (“Member Schools”) or provide telephone inquiry service by answering IP related questions. In other words, IP Advisors are not stationed in any Member Schools to manage their IP management affairs, rather, IP Advisors advise or instruct the IP managers of the Member Schools on how to establish and utilize IP management system based on the Member School’s infrastructure. The contents of IP Advisors roles listed are as follows: (a) Assist with activities within the wide-area network. 1. assist with establishing information sharing system between universities within the wide-area network; 2. assist with solving region-based or technology-based IP problems; 3. provide inquiry service for planning activities within wide-area network; and 4. provide inquiry service on other wide-area networks activities planning. (b) Provide services for Member Schools (Type 1) with undeveloped IP management system. 1. investigate or analyze the available IP management system in the Member Schools; 2. assist with drafting a plan to establish IP management system (through an assisting role) and provide instructions or advices accordingly; 3. direct personnel training (i.e. provide education on invention evaluation, assessment on applying for patent and contracts); 4. advocate different regimes of IP; and 5. collect relevant information on new developing technologies. (c) Provide services for Member Schools (Type 1) with developed IP management system 1. investigate or analyze the available IP management system in the Member Schools; 2. provide advices or instructions on the application of IP management department; 3. provide advices or instructions for solving IP management problems; 4. direct personnel training (i.e. provide education on invention evaluation, assessment on applying for patent and contracts); 5. advocate different regimes of IP; and 6. gather relevant information on new developing technologies. (d) Provide services for Member Schools (Type 2) 1.Share and exchange information through network conference. C. Recruitment process and criteria JIII adopts an open recruitment process without a set number of allocated IP Advisor positions. Working location is based in Member Schools of wide-area network in Japan. In principle, IP Advisors are stationed in Administrative Schools or Major Supporting Schools within the wide-area network and can only provide telephone inquiry service or temporary assignment for assistance to the Member Schools (Type 1). However, it is noted that IP Advisors do not belong to any specific university within the wide-area network, they are employed by JIII under an exclusive contract. Based on 2013 example, IP Advisors’ employment contract started from 1 April 2013 and expires on 31 March 2014. IP Advisors’ salary and travelling expenses are paid by JIII. However, expenses for Members School (Type 1) establishing a working environment and any other disbursements should be paid by the Member School (Type 1). Furthermore, under the implementation of the current policy with respect to IP Advisors who are unable to comply with the new criteria, previous contract is considered as a non-periodical contract for the IP Advisors to continue to station in the university. However, if IP Advisor is stationed in a specific university, it must be limited to a maximum of 3 years. Due to the IP Advisors’ work, they must comply with the privacy law and keep any obtained information confidential. D. IP advisors’ qualification 1. Require a high level of professional knowledge on IP management system IP Advisor candidates must have relevant experience working in the industry with IP management system department, operation planning department, R&D department (collectively refer as “IP Management Related Departments”). 2. Have relevant experience in directing trainings in IP Management Related Departments IP Advisor candidates must have the ability to train personnel in IP Management. 3. Can provide IP strategies based on the demands. IP Advisor candidates must have the ability to plan and utilize IP strategies to achieve optimal outcomes in R&D base on the circumstances and needs of different universities. 4. Have referral from the supervisors. IP Advisor candidates who are currently employed must be able to obtain a referral from their current positions’ supervisor, IP manager or personnel from higher up. IP Advisor candidates who are current unemployed must be able to obtain a referral from their previous employment. E. IP advisors’ selection process Based on JIII’s “University Network IP Advisors Adopted Standards” (“Adopted Standards”), IP Advisors are selected first through written application followed by interview. After a comprehensive assessment, all qualified candidates will be compared based on their compatibility of the essential criteria and other non-essential criteria, and finally selecting the most suitable candidate for the wide-area network. F. Application criteria for IP advisors services 1.Common requirements for Member Schools of wide-area network (a) must be an university or educational organization pursuant to the School Education Act (No. 26 of 1947) and must be able to conduct research and have set number of entry students and graduates per year;and (b) university must have developed IP related technology or design. 2. Criteria for wide-area network (a) Must have minimum of 3 and maximum of 8 Member Schools (Type 1) and 10 or less Member Schools (Type 2) combined, and have Member School (Type 1) entering wide-area network; (b) Must clearly state the nature of network as region-based or technology-based; (c) With Administrative School as base, the network must have collaborative system to plan network events; (d) Administrative School must be able to propose and carry out network events which can benefit Member Schools (Type 1) and the society through annual business plan. (e) Must be capable to provide indirect assistance to IP Advisors who are limited by time and region such that there is a proper environment to conduct wide-area network events. 3. Entry requirement for Member Schools (Type 1) (a) Must include in the university’s policy that they will become a Member School (Type 1) in the network and provide assistance to IP Advisors accordingly; (b) IP management and IP utilization system must be clearly implemented; (c) must clearly state the scope of responsibility in relation to the collaboration with the Administration School; (d) Propose and carry out an annual business plan which can improve IP management and utilization system to a certain level on their own; and (e) Has the facility to allow IP Advisors to provide assistance and service. 4. Entry requirement for Member Schools (Type 2) (a) Must include in the university’s policy that they will become a Member School (Type 2); (b) Same as paragraph F(3)(b) in this article; and (c) Same as paragraph F(3)(c) in this article. G. Current status quo The original aim was to establish the initial IP Advisors Program to assist with university’s IP management system by dispatching IP Advisors to 60 and more universities from 2002 to March 2011. The current wide-area university network IP Advisors Program started on April 2011. Since then, JIII has dispatched IP Advisors to 8 wide-area networks. In addition, IP Advisors have also been dispatched to wide-area network with art and design colleges/universities. During year 2011, IP Advisors has achieved and completed several IP management policies as follows: 7 IP policies, 3 academia-industry collaboration policies, 2 conflicting interest policies and 2 collaborative research policies etc. Recommendation This article is based on a legal perspective view point, taking Japan’s IP Advisors Program as a reference to provide the following recommendations on the topic of network for academia-industry collaboration in Taiwan. A. Separate levels of collaboration base on needs Using Japan’s policy as an example, universities within the wide-area network require different content of services tailored to each university individually, and the universities can be categorized into two types of member schools based to the content of services. Accordingly, it is recommended that the Government should consider a similar approach to the Japan’s policy when establishing IP management alliance and forming network of IP management system. For instance, design different levels of content and collaboration, and thus expand collaboration targets to gradually include major legal research institute, technology transfer centre for universities, and IP services in northern, center and southern area of Taiwan. This will allow collaboration of these organizations to coordinate IP programs such as IP northern, application and utilization with ease. B. Emphasis on the idea of establishing and maintaining IP basic facilities Based on Japan’s past experience, it is recommended that before expanding IP Advisors related policy to solve regional IP problems, universities must first be assisted to improve their own IP management system, which has taken Japan almost 10 years to improve their universities’ IP management system. From the current IP management system policy, it can be observed that the establishment of IP management system has a certain relevant importance. Furthermore, there is an emphasis on IP Advisors’ experience in training IP managers. Accordingly, it is recommended that the Government in future planning of network IP collaborate system should set short term and long term goal flexibly, such that the basic IP facilities within the members of the network can develop continuously. For example, short term goal for a legal research institute can be growing to a certain size for it to adjust or implement IP related policies. As for longer term goal, it can be a requirement to set up a unit or department to operate and manage IP. C. Expanding the definition of ‘Networks” Taiwan and Japan are high populated country on an island with limited land. Thus, if Taiwan and Japan insist on maintaining the geographic position for networking concept and adopting such concept on the regional economics for cluster effects, then it is difficult for Taiwan and Japan to compete with American Silicon Valley or other overseas universities. In light of the above, on establishing network of IP collaborative system, the Government should take reference from Japan’s practice in 2012 and combine same industry such as medicine industry or art industry in the definition of network. This will accelerate the integration of IP experience, information, and operation management capability within the network of same industry. Conclusion In conclusion, in order to establish academia-industry IP collaboration system and efficiently improve Taiwan’s IP management system in research organizations, first must focus on various policies tailored for different levels of collaboration so that it can be integrated and expand the integration of IP resources such that there is a good foundation to develop IP basic facilities. Following the establishment of good IP foundation, it can then be further develop to more complex IP programs such as IP landscape, planning and strategizing etc.

Most read
[　X Close　]
Copyright © 2016 STLI,III. All Rights Reserved.
TOP